Several cross-country ski racers are retiring from the World Cup level after the 2021-22 season. Check out who’s hanging up their boards.