German biathlete Johannes Kühn has announced he is ending his active career after 24 years in the sport, bringing the curtain down on a journey that included two Olympic Games and more than 200 World Cup starts.