Michal Krčmář: Drugačiji pogled na jednog od najboljih čeških biatlonaca

od ADÉLE ROČÁRKOVE • 07.06.2026
Krčmář
Nastavljamo s posljednjim dijelom o češkim biatloncima. Ovaj put usredotočujemo se na zanimljive uvide Michala Krčmářa, jednog od najiskusnijih članova trenutne češke reprezentacije.

Nastavljamo s posljednjim dijelom o češkim biatloncima. Ovaj put usredotočujemo se na zanimljive uvide Michala Krčmářa, jednog od najiskusnijih članova trenutne češke reprezentacije.

Neki sportaši pobjeđuju s gracioznošću, a gube s osmijehom. Michal Krčmář nije jedan od njih i to priznaje bez oklijevanja.

„Svaki neuspjeh me frustrira, posebno kada znam da imam ono što je potrebno, a ne mogu to isporučiti.“ Krčmář kaže da Bezky.net.

Upravo to odbijanje zadovoljavanja lakim samoprihvaćanjem možda je najveća snaga jednog od najboljih čeških biatlonaca današnjice.

Gubitak kao zanat

„Tko te je naučio kako gubiti?“ – na ovo pitanje Krčmář odgovara s karakterističnom izravnošću: „Čini se da sam to morao sam naučiti.“

U individualnim sportovima, gubitke je teže probaviti nego u timskim sportovima. Nema se iza koga sakriti, nema koga kriviti za lošu izvedbu. Krčmář to zna. Ipak, ili možda baš zbog toga, inzistira na tome da još uvijek ne zna kako izgubiti u pravom smislu te riječi.

„Ako želiš biti kvalitetan sportaš, ne smiješ znati kako gubiti. Ali trebao bi znati kako se nositi s tim.“

Tanka je granica između zdrave ambicije i destruktivne frustracije. Krčmář se često bori s tim osjećajima.

Nestala svlačionica

Biatlon je individualni sport. Međutim, Michal je prije play nogomet, a nedostaje mu kolektivni aspekt u natjecateljskom životu.

„Malo mi nedostaje svlačionica u biatlonu, pa to pokušavam nadoknaditi u štafetama.“

Grupa muškaraca, zajednički cilj, zajednički adrenalin – to se ne može u potpunosti zamijeniti.

Ipak, ne upada u romantiziranje situacije. U timu ćete uvijek pronaći prave prijatelje, doživotne suputnike. Ali postoje i ljudi s kojima morate naučiti funkcionirati na kolegijalnoj osnovi.

„Nećeš s njima na pivo ili kavu, ali moraš surađivati.“ Tako Krčmář gleda na međuljudske odnose u profesionalnom sportu.

„Iako je biatlon individualni sport, dijelom je i timski rezultat. Ponekad nekome pomogneš, a ponekad oni pomognu tebi.“

Sportski roditelji

Krčmář doslovno ima sport u krvi. Njegov otac se natjecao u biatlonu, pa čak i sudjelovao na Olimpijskim igrama u Lillehammeru. Međutim, to je bilo za vrijeme raspada Čehoslovačke – a on je predstavljao Slovačku.

„U to vrijeme su ih optužili za sabotažu kao Čehe i morao je napustiti reprezentaciju.“

Sportska karijera prekinuta političkim pritiskom. Gorka priča iz vremena kada su se granice između država tek uspostavljale.

Njegova majka playodbojka.

„Od malih nogu sam bio usmjeravan prema sportu na razne načine.“

Nije stvar samo u genima ili tradiciji – radi se o okruženju, vrijednostima i onome što se usađuje kod kuće od djetinjstva. Krčmář je naslijedio svoj sportski instinkt, ali ga je ostvario vlastitom voljom.

Vlastita obitelj i kompromisi

Michal je sada otac i suprug. I ta veza s vrhunskim sportom nije bez trenja.

„Moja obitelj i ja uživamo u lijepim trenucima. Ali kada morate smisliti kako to kombinirati, to pada na ramena vaše supruge.“ kaže on otvoreno.

Kad dođe kući, pokušava dati svojoj djeci 100 posto. Ali nakon napornog treninga, nedostaje mu energije, a strpljenje nije kakvo bi trebalo biti.

„Pokušavam ih ukrotiti, ali obično ne uspijevam. Nije lako, ali definitivno ne bih ništa mijenjao.“

Odluka da nastavim trkačku karijeru donijela je i nova pravila.

„Morala sam naučiti reći ne.“

Prioriteti su jasni: posvetiti se obitelji i trenirati 100%, bez kompromisnih rješenja.

„Ono za što ne treniram, nemam.“

Sport je milostiv samo prema onima koji ga poštuju.

Dvadeset, trideset sekundi prije početka. Deseci natjecatelja okolo, udaraju se u prsa, pokazuju svoju snagu.

„Pokušavaš ih ne primijetiti. Lupaju se u prsa, pokušavajući signalizirati da su alfa mužjaci.“

I onda odjekne pucanj – i samo ste ti i pjesma.

„U ovim napetim trenucima, možete početi sumnjati u sebe.“

Ali Krčmář zna kako utišati taj unutarnji glas: upravo sigurnošću obavljenog posla.

„U tim trenucima znam da sam dao sve od sebe.“

To je trkaća filozofija Michala Krčmářa.

Sjećanja iz djetinjstva

Mladost provedena u Vejsplachá – mjestu gdje se danas nalazi vodeni park – ima nepogrešiv okus za Krčmáře. Oni playIgrao sam nešto poput softballa tamo s trenerom Sukom; svi su htjeli play cijeli trening, ali onda su morali ponovno trčati. A nakon treninga, slali bi klikere u snijeg dva sata. Bez sofisticirane metodologije, bez znanstvenih planova treninga. Samo dečki, snijeg i radost kretanja.

Upravo taj temelj – iskrena ljubav prema sportu, a ne prema medaljama – održava ga i danas, kada je mogao odavno odustati.

Zašto nastaviti?

Pitanje koje si svaki sportaš postavlja u zrelijim godinama. Krčmářov odgovor je iznenađujuće nerazmetljiv.

„Posljednjih godina ne temelji se samo na rezultatima, već i na osjećaju. Želim se pomaknuti naprijed ili poboljšati neku svoju vještinu. Sve dok osjećam da to imam u sebi, mislim da ima smisla nastaviti.“

Nema patetičnog razgovora o olimpijskim snovima. Samo tiha, iskrena želja da budemo bolji nego jučer.

A onda postoji još jedna stvar u koju Michal Krčmář iskreno vjeruje.

„Imaš ogromnu prednost u sportu. Tko na poslu može leći nakon ručka?“ dodaje s osmijehom da to više neće učiniti do kraja života nakon što završi karijeru.

Koliko god može, šalje šogoru provokativne fotografije s popodnevne sieste uz komentar: "Što radiš?"

Također pročitajte: Češke biatlonske reprezentacije za sezonu 2026./2027.

Zanima li vas biatlon? Kliknite OVDJE i pročitajte više o tome.

Prikaži gumbe za dijeljenje

Pretplatite se na naše obavijesti

Najčitanije

  • Milano-Cortina
    1

    Program za biatlon na Zimskim olimpijskim igrama Milano-Cortina 2026.

    od Leandra Lutza
    16.02.2026
  • Olimpijske igre
    1

    Gdje gledati Zimske olimpijske igre 2026.

    od Leandra Lutza
    19.02.2026
  • biatlon
    1

    Olimpijske igre 2026.: Potpuni vodič za biatlon za žene na 15 km pojedinačno 

    od Kjell-Erika Kristiansena
    11.02.2026
  • biatlon
    1

    Olimpijske igre 2026.: Potpuni vodič za biatlon za mješovitu štafetu

    od Kjell-Erika Kristiansena
    08.02.2026
  • Kaisa Mäkäräinen
    1

    43-godišnjak se vraća u reprezentaciju

    od Ingeborg Scheve
    15.06.2026

Više članaka

  • Ben Ogden

    Od olimpijskog srebra do puknutog meniskusa: „Kakav fantastičan život imam priliku živjeti!“

    Ben Ogden vratio se s Olimpijskih igara s dvije povijesne srebrne medalje i potvrdom da zaista pripada među najbolje na svijetu. Samo nekoliko tjedana kasnije, dogodila se katastrofa.
    od Ingeborg Scheve
    07.07.2026
  • Skijaška zvijezda prevezena kolima hitne pomoći u bolnicu

    od Ingeborg Scheve
    07.07.2026
  • Nema planova za prestanak: Charvátová se veseli svojoj 14. biatlonskoj sezoni

    od ADÉLE ROČÁRKOVE
    07.07.2026
  • TRENING BICIKLIZMA: Vožnja po idealnoj točki – najučinkovitiji napor u vašem tjednu treninga

    od Leandra Lutza/ProXCskiing
    07.07.2026
  • Od skija do bicikala: sada sjaje na Tour de Franceu

    od Ingeborg Scheve
    06.07.2026