Une biathlète allemande annonce sa retraite
Le biathlète allemand Johannes Kühn a annoncé qu'il mettait fin à sa carrière sportive après 24 ans de pratique, concluant ainsi un parcours qui comprend deux participations aux Jeux olympiques et plus de 200 départs en Coupe du monde.
Kühn a partagé la nouvelle sur Instagram, s'ouvrant sur une note qui portait le poids d'une longue conclusion de chapitre : « L’entraînement pour l’hiver prochain commence généralement aujourd’hui (1er mai – ndlr). Cette année, sans moi. Après 24 ans de biathlon, il est temps de mettre un terme à ma carrière sportive. »
« Quand j’étais petit garçon, je regardais mes idoles à la télévision et je les encourageais. Il y a quatorze ans, j’ai participé à ma première Coupe du monde. J’ai eu la chance de concourir à plusieurs championnats du monde, à deux Jeux olympiques et plus de 200 fois en Coupe du monde. Enfant, on en rêve forcément. » a-t-il écrit.
L'Allemand a évoqué avec sincérité une carrière marquée par son lot d'occasions manquées, reconnaissant que tous les résultats n'ont pas été ceux qu'il espérait.
« Si j'étais toujours satisfaite, bien sûr que non. J'ai raté beaucoup de bons résultats, c'est certain. C'est le biathlon. » a-t-il écrit, en ajoutant un clin d'œil.
Malgré cela, il a déclaré être fier et reconnaissant d'être arrivé aussi loin et d'être resté actif au niveau international pendant tant d'années.
Kühn a tenu à remercier toutes les personnes qui l'ont soutenu tout au long de son parcours, notamment ses coéquipiers, ses entraîneurs, le personnel d'encadrement et ses sponsors de longue date. Il a également adressé des remerciements particuliers aux Douanes allemandes, avec lesquelles il a concouru au sein de l'équipe de ski Zoll.
Il a conclu par des mots sincères à l'attention de sa famille et de sa femme, qui, a-t-il dit, l'avaient soutenu inconditionnellement et avaient assuré la stabilité du foyer tout au long de sa carrière, ainsi qu'aux fans dont il espérait ne jamais oublier l'ambiance lors des courses.
Kühn termine sa carrière en l'un des biathlètes les plus expérimentés d'Allemagne de sa génération.
Lisez aussi - LISTE : Voici les biathlètes qui prennent leur retraite
Le biathlon vous intéresse ? Cliquez ICI. (en anglais seulement) et lisez-en davantage à ce sujet.
En tant que membre de ProXCskiing.com, vous bénéficiez d'un accès complet à tout le contenu du site et à la diffusion en direct de Ski Classics Événements du Pro Tour commentés en anglais. En rejoignant l'une des plus importantes communautés de ski de fond au monde, vous bénéficierez de nombreuses offres exclusives tout au long de l'année.












